トレツクのウクライナ部隊は建造物などの大きな損害を意に介さず、それらを丸ごと破壊しながら進撃し、街を徐々に瓦礫に変えていっている。
ある都市を救うためにその都市を破壊するというのは一見、無茶苦茶に思えるかもしれない。だが、トレツク方面のウクライナ部隊にとって代わりの選択肢は、トレツクで現在保持している区域をロシア側に明け渡し、後方の次の集落まで後退することしかない。そうなれば、今度はその集落に戦闘が移るのはほぼ確実であり、そこもまた破壊し尽くされる可能性が高い。
(forbes.com 原文)
記事を保存
記事を保存
翻訳・編集=江戸伸禎
タグ:
HiPro人材活用で切り拓く 京都老舗和菓子店の新たな挑戦
認知と獲得をつなぎ、事業成長を加速する Amazon AdsとADKが描く次世代マーケティング戦略
人ありきの思想が共鳴する美しき建築と空間、ポール・スミスのスーツ〜建築家・谷尻誠
逆算の型を貫き、37歳でFIREを達成。なお挑む「型破りな投資の学校づくり」にかける思い
勝つための戦いではなく勝てる戦いを選ぶ──元シャープ社長・片山幹雄が語る、世界で戦うための極意
つながる力こそがイノベーションの源泉になる 「やっぱり、ひと」から始まる中外製薬CEOの経営哲学
全国254金庫とともに、持続する地域をつくる。Face to Faceを磨く、新理事長・須藤浩の経営観
〜決断する人のAI〜「リアルの価値」を磨くためのAX【阪急阪神百貨店×PwC】
KOKO HOTELSを起点に始まる、ポラリス・ホールディングスの挑戦
カルチャープレナー第1号が生きた街。歴史が育んだ「懐の深いカオス」
番組から購買までをデザインする 花王とAmazon Adsが描く、新時代のブランド体験
AI時代にこそ高まる「自分の言葉」で伝える力──イーオンが提案する英語学習を習慣化するための新常識