1583年、イングランドの商船アン・フランシス号は激しい嵐に遭い、ウェールズ沿岸で座礁した。難破船から回収された真ちゅう製の錠は、貴重品を収めた可能性のある木箱に取り付けられていたとみられる。
錠は、6文字ずつ刻まれた4枚の輪を回し、正しい4文字を揃えると開く仕組みだ。研究チームは、X線で内部を高解像度で撮影する「マイクロCTスキャン」を使い、錠を傷つけずに文字の組み合わせ「ANCE」を特定した。博物館の担当者がその文字を揃えると、実際に錠が開いた。
400年以上前の錠を何度も動かさずに内部の仕組みを解明できた点に、今回の調査の意義がある。当時の商船で貴重品がどのように保管されていたかを知る手がかりとなる錠は、ウェールズのスウォンジーにある国立ウォーターフロント博物館で、ほかの遺物とともに展示されている。
錠の4枚の輪に刻まれた文字を照合、正しい組み合わせ「ANCE」を特定
難破から400年以上を経て、研究チームは錠の内部構造を調べ、開くための4文字を割り出した。輪の外側に刻まれた文字と内側の切り欠きの位置を照合し、4枚の輪をどの位置に揃えればよいかを突き止めた。
マイクロCTスキャンの画像では、4枚の輪を個別に見分け、内部の部品もはっきり確認できた。錠の外側からは分からなかった仕組みを、傷つけることなく調べられた。
カーディフ大学工学部の研究員デービッド・ウィリアムズは、取材に対して次のように説明した。「輪の外側にある文字は真ちゅうに刻まれているため、CT画像でも形を確認できた。輪の内側の切り欠きを特定し、その位置と各輪の文字を照合することで、正しい4文字の組み合わせを割り出した」。



