アジア

2023.09.28 10:30

北朝鮮に無許可で越境した米兵、追放され米国の保護下に

安井克至

Shutterstock.com

AP通信によると、北朝鮮が追放することに同意したため、7月に北朝鮮へ越境していた米国人兵士トラヴィス・キングは、現在、米国の保護下にある。

匿名の情報筋がAP通信に語ったところによると、キングは中国に移された後、米国が保護した。NK Newsは、キングは「不法入国」したため追放されると27日未明に伝えている。

この決定は、不法侵入に関する北朝鮮政府による調査と、キングが不法な行為をしたと自白したことを受けたものだという。

北朝鮮は、キングが同国に入国した理由について「米軍における非人道的な虐待、人種差別、米国社会の不平等への幻滅によるものだ」と述べた。

キングは7月、ツアーで共同警備区域を訪れた際に北朝鮮に渡った。当時、米政府当局者は、キングは自らの意思で北朝鮮に渡り、民間人の格好をしていたと述べた。

キングは、2022年の定期ローテーションの一環として韓国に派遣されていた。しかし、キングは地元住民と口論になったあと、当局ともトラブルになり逮捕された。キングは暴行と公共物破壊の罪を認め、7月に釈放されるまで韓国の拘置所に47日間収容された。

釈放後、軍は彼にテキサスに戻るよう命じ、不名誉除隊となる可能性が高かったが、キングは空港から逃げ出し、国境地帯を旅行する観光客のグループに加わった。北朝鮮の国営メディアは以前、黒人であるキングが米国の不平等と人種差別に幻滅し、北朝鮮への亡命を希望していることを取り上げた。米国当局は、北朝鮮が米国市民を虐待してきた歴史から、キングの健康状態に懸念を表明していた。

forbes.com 原文

翻訳=上西雄太

タグ:

ForbesBrandVoice

人気記事