Tips

2025.07.06 08:00

「戦々恐々」の意味とは?正しい使い方と類義語・言い換え表現を例文付きで徹底解説

「戦々恐々」の意味とは?

「戦々恐々(せんせんきょうきょう)」とは、何か恐ろしいことや悪いことが起こるのではないかと不安や恐怖を感じている様子を表す四字熟語です。「戦々」はおののく様子を、「恐々」は恐れる様子をそれぞれ意味し、二つの語が重なって強い恐怖感を表現しています。

「戦々恐々」の語源と由来とは?

「戦々恐々」は、もともと中国の古典『詩経』に由来する表現です。「戦々」は心が落ち着かず、震えるほど緊張している状態を指し、「恐々」は恐怖でおびえる様子を表しています。この二つを組み合わせることで、強い緊張と恐怖が同時に存在する状況を強調しています。

「戦々恐々」の正しい読み方とは?

「戦々恐々」の正しい読み方は「せんせんきょうきょう」です。「せんせんこうこう」と誤って読まれることもありますが、正しくは「きょうきょう」と読むため注意しましょう。


advertisement

「戦々恐々」の正しい使い方と例文

ビジネスシーンでの正しい使い方とは?

ビジネスシーンでは、例えば重要なプレゼンや会議、商談の結果を待つ際に、不安や緊張が入り混じった心境を表現するために使われます。

ビジネスシーンでの例文

  • 大口取引の結果を待つ営業部員たちは戦々恐々としていた。
  • 新プロジェクトの成功が不透明であるため、メンバー全員が戦々恐々としている。
  • 業績発表の日を控え、経営陣は戦々恐々とした面持ちで会議に臨んだ。

日常生活での正しい使い方とは?

日常生活でも、何か不安なことがあり、結果を待つ間に緊張や恐怖感を感じる際に用いられます。

日常生活での例文

  • 受験生たちは合格発表を戦々恐々とした気持ちで待っていた。
  • 台風の接近に住民たちは戦々恐々とした夜を過ごした。
  • 健康診断の結果を戦々恐々として待っている。

「戦々恐々」の類義語・言い換え表現とは?

類義語・言い換え表現一覧

  • びくびくする
  • おどおどする
  • 震え上がる
  • 恐れおののく
  • 不安でいっぱいになる

類義語の使い分け方とは?

  • びくびくする:軽度の恐怖や不安で心が落ち着かない様子を表現。
  • おどおどする:自信がなく、不安そうな態度を示す場合に使用。
  • 震え上がる:非常に強い恐怖で身体が震えるほどの状態を指す。
  • 恐れおののく:非常に強い恐怖や威圧感で縮み上がるような場合に使う。
  • 不安でいっぱいになる:具体的に何が起こるか分からず、不安が広がる状況に適している。

類義語を使った例文

  • 発表直前で、彼はびくびくしている様子だった。
  • 彼女はおどおどして、質問に答えることができなかった。
  • 突然の大きな音に、子どもたちは震え上がった。
  • そのニュースを聞いて、住民は恐れおののいていた。
  • 大切な会議を控え、不安でいっぱいになった。

「戦々恐々」の英語表現と例文

英語での表現方法とは?

  • trembling with fear(恐怖で震える)
  • be on pins and needles(緊張してそわそわする)
  • feel apprehensive(不安を感じる)
  • live in fear(恐怖の中で過ごす)

英語表現を使った具体的な例文

  • The employees were trembling with fear as the layoffs were announced.(リストラが発表されると、従業員は戦々恐々としていた。)
  • She was on pins and needles waiting for the exam results.(彼女は試験の結果を戦々恐々として待っていた。)
  • We felt apprehensive about the new changes in management.(我々は新しい経営陣の変更について戦々恐々としていた。)

「戦々恐々」を使う際の注意点とは?

状況や相手を選ぶ

「戦々恐々」は強い不安や恐怖感を表現するため、日常的な軽い緊張にはやや大げさに聞こえることがあります。使う際は状況や相手の理解度をよく考え、適切に用いるよう心がけましょう。

誤読に注意する

前述したように、「戦々恐々」は「せんせんきょうきょう」が正しい読み方です。「せんせんこうこう」などと間違って読まないよう注意してください。


advertisement

まとめ

「戦々恐々」は何か悪いことが起きるのではないかと不安や恐怖におびえる様子を表した四字熟語です。ビジネスシーンや日常生活でも幅広く使われ、具体的な結果や状況を待つ際の心情を効果的に表現できます。類義語や英語表現と共に理解を深め、適切な使い方を意識することで、より正確なコミュニケーションを図りましょう。

advertisement

ForbesBrandVoice

人気記事