たしかに、その通りであろう。
昔から、日本語には、香りのある言葉、余韻のある言葉、深みのある言葉が数多くあったが、コマーシャリズム全盛の現在、マスメディアに溢れる広告や宣伝では、その言葉が本来持つ香りや余韻や深みを理解することなく、安易なキャッチフレーズとして使ってしまう。そのため、それらの言葉に“手垢”がついてしまい、いざ、詩人が、それを使おうとすると、むしろ陳腐な言葉のように聞こえてしまうのである。
例えば、映画の宣伝文句などでも「永遠の……」「魂の……」「……の邂逅」などの言葉がしばしば使われるが、本来、こうした言葉は、それなりの人生体験を重ねた人間が語るとき、初めて、その香りや余韻や深みが生まれてくる言葉である。
しかし、言葉に“手垢”がつくのは、広告や宣伝だけではない。例えば、最近の政治家が好んで使う「被災者に寄り添って」という言葉。この「寄り添う」という言葉もまた、本来、深い愛情と共感を伴った味わいのある言葉なのだが、被災者への深い共感など持たない政治家が、ただ口先だけでこの言葉を使う姿を見ていると、いつか「寄り添う」という言葉を使うことが憚られるようになってしまう。
また、例えば、2019年のラグビー・ワールドカップにおいて、日本代表チームの歴史的な活躍の結果、多くの人々が口にするようになり、流行語大賞にも選ばれた「One Team」という言葉。
もとより、日本代表チームのベスト８進出という偉業は、この言葉を合言葉として成し遂げられたものであるが、コーチや選手が、この「One Team」という言葉を語るとき、それが我々の心に響き、強い説得力を持つのは、その背後に、我々の想像を超えた彼らの厳しい訓練と練習があったことを、決して忘れるべきではないだろう。
しかし、残念ながら、世の中を見渡すと、そのことを忘れ、この言葉を流行やファッションのように扱い、ただ「One Team」と語れば、自分の預かっている組織や人間集団が強くなると思い込むリーダーがいるのも事実である。
では、このように、大切な言葉に容易に“手垢”がついてしまう時代、我々は、言葉というものに、どう処すれば良いのか。
その基本は、まず、「言葉の重さ」を理解することであろう。
すなわち、言葉には「重さ」があるのである。
それゆえ、「重い言葉」を語るとき、自分に人間としての「重量感」と「精神の力」が無ければ、その言葉は相手に届かず、相手の心に響かない。
それは、あたかも“砲丸投げ”に似ている。
重い砲丸を投げようと思っても、自分にそれなりの体重と体力が無ければ、砲丸を力強く投げることもできず、遠くに投げることもできないのである。
