Isabel Togoh

I am a breaking news reporter for Forbes in London, covering Europe and the U.S. Previously I was a news reporter for HuffPost UK, the Press Association and a night reporter at the Guardian. I studied Social Anthropology at the London School of Economics, where I was a writer and editor for one of the university’s global affairs magazines, the London Globalist. That led me to Goldsmiths, University of London, where I completed my M.A. in Journalism. Got a story? Get in touch at isabel.togoh@forbes.com, or follow me on Twitter @bissieness. I look forward to hearing from you.

  • フェイスブックが「出社可能な社員」を4分の1に制限、感染防止に全力

    フェイスブックは7月6日にオフィスの再開を予定しているが、同社は新型コロナウイルスの感染拡大の防止に向けて様々な施策を講じ、社内で勤務可能な人数を絞り込む見通しだ。ブルームバーグの報道によると、フェイスブックは在宅勤務が不可能な社員向けにオフィスを再オープンするが、受け入れ可能な人員は従来の25%に ...

  • 米国で話題、ジェフ・ベゾスの資産「1兆ドル超え予測」の現実度

    ジェフ・ベゾスの保有資産に関する話題が5月14日に突如、米国のツイッターユーザーの関心を集め、トレンドに浮上した。この話題は、新型コロナウイルスのパンデミックを追い風に株価を急上昇させたアマゾンを率いるベゾスの保有資産が近い将来、1兆ドル(約107兆円)を突破するという予測を根拠として広まっている。 ...

  • ウーバーが感染防止を徹底、ドライバーにマスクを無料提供

    ウーバーは5月18日から乗客やドライバーらに対し、出発前にマスクや口元を覆う布の着用を義務づけることが、新たに開示されたガイドラインで判明した。ウーバーのドライバーらは毎日の業務を開始する際にマスクを着用していることが必須となり、アプリにログインする際に自撮り画像の送信を求められる。ドライバーらはさ ...

  • ワクチン開発までの間「ハグの自粛を」、英保健相が呼びかけ

    親しい間柄の人々との物理的つながりを求めている人にとって、この話は聞きたくないものかもしれない──。英国の保健大臣のマット・ハンコックは、ワクチンが見つかるまでの間は、愛する人をハグする行為を(相手が一緒に暮らしていない場合は)控えたほうがいいと述べた。ハンコックは先日のITVのインタビューで、新型 ...

  • 英航空BAが1900億円の損失、「売上回復は3年以上先」と予測

    英国のブリティッシュ・エアウェイズ(BA)の親会社のIAGは5月7日、2020年第1四半期(1月〜3月)の損失が18億ドル(約1900億円)に達したと発表した。新型コロナウイルスの感染拡大による旅行制限を受け、IAGはフライト数を94%削減している。IAGのCEOのウィリー・ウォルシュは5月7日、旅 ...

  • エアビーの欧州での予約が急回復、バルト3国は封鎖解除へ

    欧州におけるエアビーアンドビーの国内予約件数が急回復を遂げている。これは一部の国が都市封鎖の緩和を進める中で、顧客らが休暇の予約を検討し始めた結果と見られている。エアビーアンドビーCEOのブライアン・チェスキーはフィナンシャル・タイムズ(FT)の取材に対し、デンマークやオランダにおいて国内予約件数が ...

  • 復興に向かうイタリア、「15人以下の葬儀」の開催も可能に

    欧州最大の新型コロナウイルス感染症による死者数を記録したイタリアは、2カ月近くに及ぶロックダウンを経て、5月4日から段階的に封鎖を解除しようとしている。公園や建設現場、工場などが再開し、地域間での人々の移動も可能になる。イタリアのコンテ首相は4月26日のテレビ演説で、3月9日に導入したロックダウンを ...

  • ウィンブルドンが153億円の保険金受け取りへ、大会中止で

    テニスの国際大会「ウィンブルドン」の主催者は、今年の大会中止から生じる損失額のほぼ半分を、保険金でカバーできることが明らかになった。スポーツ関連メディアAction Network によると、ウィンブルドン主催元のAELTC(オールイングランド・ローンテニス・アンド・クローケークラブ)は過去17年の ...

  • ペットのコロナは人間にはうつらない、獣医師らが指摘

    英国とオーストラリアの獣医師らは、猫の飼い主や家族のメンバーが新型コロナウイルスに感染した場合、猫を屋外に出さないようアドバイスした。これは、猫の毛を通じてウイルスが拡散することを防ぐためだという。今回のアナウンスは、ニューヨークの動物園のトラが新型コロナウイルスに感染したとの報道を受けて出されたも ...

  • スペインで「ベーシック・インカム」導入、経済大臣が宣言

    新型コロナウイルスの感染者数が世界2位に達したスペインは、経済の立て直しに向け、可能な限り迅速に「ユニバーサル・ベーシック・インカム(最低所得保障制度)」制度を導入することを決定した。4月5日、経済大臣のナディア・カルビニョが発表した新たなスキームは、終了期限を設けずに導入されることになる。カルビニ ...

  • 感染拡大はドローン配送実現に追い風、アイルランドで実証実験

    アイルランドのスタートアップ企業が、新型コロナウイルスの感染拡大を受け、遠隔地で孤立状態に置かれた高齢者らに、ドローンで医薬品や食料品を届けるサービスの実証実験を開始する。現地のスタートアップ「Manna Aero」は自社で開発したデリバリー用ドローンを用いた配送実験を、モニーゴール市で始動させる。 ...

  • 感染拡大は「非接触決済」に追い風、英国は上限額を引き上げ

    英国ではクレジットカードやデビットカードを端末にかざすだけで支払いが完了する「コンタクトレス決済」が広範囲で利用されているが、これまでは1回の決済額の上限が30ポンド(約3900円)とされていた。しかし、新型コロナウイルスの感染拡大を受け、現金の使用を控える動きが進む中、当局は支払い額の上限を4月か ...

  • イタリア高級ブランドを襲うコロナ不況、製造と販売に打撃

    イタリアの高級ファッションブランド業界は、新型コロナウイルスの感染拡大により、中国からの観光客の減少とサプライチェーンの寸断という二重の困難に直面している。現地の織物や革製品のサプライヤーはロイターの取材に、グッチやプラダ、サルヴァトーレ・フェラガモなどの大手からの発注が激減したと述べた。ケリング傘 ...

  • 米国でも転売ヤーが問題化、マスクや消毒液が異様な高値に

    新型コロナウイルスの感染拡大を受け、米国のEコマースサイトでも消毒剤やマスク、トイレットペーパーなどが異様な高値で販売されている。イーベイでは手指用の消毒ジェル「Purell」が1ボトル149ドルで売られている。このプロダクトは今や、人々の感染拡大への恐怖の高まりを象徴するアイテムとなった。保健当局 ...

  • 大統領選で注目のアンドリュー・ヤン、CNN政治解説者に転身

    米国大統領選に向け、民主党の候補者指名を目指していたアンドリュー・ヤンは選挙戦から撤退後、思い切ったキャリアチェンジに踏み切った。ヤンはCNNの政治コメンテーターの任務を引き受けたのだ。ヤンは2月11日、ニューハンプシャー州の予備選挙で票を伸ばせなかったことを受けて、選挙戦からの撤退を表明していた。 ...

  • TikTokに「ファミリー機能」導入、子供のコンテンツ閲覧を制限

    動画アプリ「TikTok」が有害コンテンツから子供たちを守る、新たなセーフティ機能の導入をアナウンスした。2月19日に導入された「ファミリー・セーフ・モード(Family Safety Mode)」により、親たちは子供がアクセスするコンテンツを制限することができる。さらにダイレクトメッセージ機能の停 ...

  • 英国で議論の有害コンテンツ規制、フェイスブックやTikTokらが標的

    英国政府はフェイスブックやツイッター、TikTokなどのソーシャルメディア企業を、従来よりも厳格な規制下に置き、有害コンテンツから子供たちを守ろうとしている。ユーザーの投稿によるコンテンツを掲載するインターネット企業は、テロ活動や児童ポルノ関連の投稿を放置した場合、英国の規制機関であるOfcomの指 ...

  • メーガン妃を起用の英女性誌「ヴォーグ」が記録的売上を達成

    間もなく英王室を正式に離脱する予定のメーガン妃(メーガン・マークル)をゲスト編集者に起用した、雑誌「ヴォーグ(Vogue)」英国版の昨年9月号が、記録的売上を達成したことが明らかになった。同誌の編集長のEdward Enninfulは2月14日のインスタグラムの投稿で、9月号がわずか10日間で書店の ...

  • 好決算のLVMH、ルイ・ヴィトンはNBAと提携で米国市場強化へ

    ラグジュアリーブランド世界大手のLVMHは1月28日、2019年第4四半期決算(10〜12月)を発表した。2019年通期の売上高は536億7000万ユーロ(約6兆4500億円)で、前年から15%の伸びとなった。主力のファッション・皮革を中心に全部門で増収を達成したが、同社は香港の民主化デモの影響を懸 ...

  • 英バーバリーの最新決算、香港の売上減を中国本土がカバー

    英国のラグジュアリーブランド「バーバリー(Burberry)」は1月22日、2019年度第3四半期(9月〜12月)の決算を発表し、売上は3%増の9億4000万ドル(約1033億円)だった。民主化デモの影響で香港での売上は減少したが、中国本土での業績は堅調で、同社は2020年の売上見通しを引き上げた。 ...