以下、前回記事「M-1三回戦進出の外人ニックに聞いた『アメリカ人が日本のお笑いにバカ受けする理由』」に続いて、Mr.FUJI氏がさまざまなゲストと交流するYouTubeの人気チャンネルMrFuji from Japanの番組「アメリカ人が日本のお笑いを愛している理由が意外すぎたw 【 徹底比較 】」から抜粋要約して紹介する。
番組では、来日10年の親日家の歌手でコメディアンのニックを囲んで、オーストリア人シンガーソングライターやないも（自身のYouTubeチャンネル「やなっちチャンネル」（登録者数12万人超））はじめアナ、バイロン、ユナといった外国人たちが「日本のお笑いがアメリカ人にバカ受けする理由」について話している。
なお彼らの絶妙にネイティブな日本語は、ぜひ実際のYouTubeでご確認いただきたい（本稿では抜粋、多少の編集を施している）。
参考記事> M-1三回戦進出の外人ニックに聞いた「アメリカ人が日本のお笑いにバカ受けする理由」
ユナ：アメリカにも賞レースってあるの？
ニック：昔は少しあったけど、今はほとんどないね。M-1みたいな全国的規模は存在しない。僕、大学院の卒業論文で、漫才について書いたんですけど、「漫才かどうか」は日本ではめっちゃ重要ですね。
日本の文化って「お弁当箱」みたいにジャンルがきっちり分かれてる。アメリカはバンッてワンプレートに置く感じ。
バイロン：一個丸々の弁当なんだよね。
ユナ：日本は、職人気質な感じが色んな場面で出るよね。
やないも：文化そのものを保とうとするよね。全く違うものにならないように守るというか。
ニック：例えば、僕の先輩のぺこぱさん。ツッコむけど、最後はツッコミとボケが同意しちゃう。これ、ルールをちょっとだけ崩してるけど完全に箱を壊してはいない、その守り方がめっちゃ面白い。審査員も「まだ漫才の枠にある」って評価してて、それがめっちゃ日本っぽいと思った。
ユナ：すごいテクニカルなんだね！
ニック：日本の技術は全部そう。生花とかもルールがあるでしょ？「ルールがあって、そのルールの中でどれだけ美しくできるか」みたいな。
ユナ：確かに、日本ってそういうの多いよね！
Mr.FUJI：もはや、お笑いの話を超えてるね！笑
ニック：でも実際、日本は大体そうなんですよ。
ユナ：その「箱の中」でどれだけクリエイティブになれるかってことだね。
ニック：そう！ ルールの範囲内で、ね！
バイロン：この「島国の中」でね（笑）。
やないも：アメリカ人は、「Think outside the box：箱の外で考えろ（常識に囚われるな）」だから……。
ユナ：言う言う（笑）。
バイロン：「全て侵略しろ」！ アメリカ全土もフィリピンも！
みんな：（爆笑）
Mr.FUJI：なるほどね、でも日本人ってアメリカのお笑いをちゃんと分かってないかも。どんなものが「スタンダード」なんだろう。
