「折に触れて」の意味とは?
「折に触れて(おりにふれて)」とは、「ある機会やタイミングが来たときに」「何かのきっかけがあったときに」という意味を持つ表現です。タイミングや機会を得て、その際に何らかの行動を起こす、または思い出すニュアンスがあります。
具体的には、「折に触れて声を掛ける」「折に触れて考え直す」など、何かの契機があるごとに行動する様子を示します。日常でもビジネスでも、相手とのやり取りの中で「何かが起きたとき」「ふとしたきっかけが訪れたとき」に同じ話題を共有したい場合に活用される言い回しと言えるでしょう。
ビジネスシーンでの使い方
「折に触れて」はビジネスにおいて、特定のタイミングや機会が訪れたときに改めて連絡・報告したり、必要な対応を行うという意味合いで使われます。たとえば、上司や取引先との会話で「折に触れて相談させていただきます」と述べると、決まった場面やきっかけがある際に連絡する予定であることを伝えられます。
また、「折に触れて会う」というフレーズであれば、定期的ではないものの、何かの拍子に顔を合わせる機会を作ろうというニュアンスを示します。相手への負担が少ないため、「都合が合うときに」「特別な用件が生じたときに」などの柔軟なタイミングでのやり取りに適した表現として機能します。
使いどころの注意点
- あまり厳格なスケジュールがない場合に使用:
プロジェクトのように具体的な期日が決まっている内容には向きません。どちらかというと「定期的な機会ではないが、時々話題にする」という状況で使われやすいです。 - 柔らかいニュアンスを保ちたいとき:
「折に触れてご連絡します」と言えば、必ずではないが何かあったら連絡をするという、カジュアルすぎない丁寧な印象を与えられます。 - 公式文書よりは口頭やメール向き:
文書に書いても問題ありませんが、フォーマル度の高い契約書や提案書などにはあまり用いません。報告メールや面談時の言葉など、やや柔らかめのコミュニケーションで効果を発揮します。
「折に触れて」と似た表現・言い換え表現
「折に触れて」と同じように、特定の機会やタイミングを指し示す表現はいくつか存在します。状況や文脈に応じて、より適切な表現を選ぶことで柔軟なコミュニケーションが可能です。
「機会があれば」
「機会があれば」は、ビジネスでも日常でも非常に使いやすい言い回しで、「もし機会が訪れたときには」「いつかのチャンスがあれば」などの意味を持ちます。よりカジュアルな印象であり、相手を強く意識する場面でも適度な柔らかさを保てる点が魅力です。
「タイミングを見て」
「タイミングを見て」は、よりビジネスライクな表現に近く、「時間や進捗の状況を見計らって対応する」というニュアンスが強いです。プロジェクトの進行具合やスケジュール調整など、状況に合わせて行動することを強調する際に使われます。
「折を見て」
「折を見て」は「折に触れて」とかなり似ており、やや古風な響きをもつ言い換えです。「折に触れて」に比べると少しコンパクトで、「何か良い機会があったら」という意味合いがダイレクトに伝わるでしょう。ビジネス文書にも使いやすい表現です。
ビジネスで使える例文
「折に触れて」を使うときの実際の文章例を見てみましょう。以下はビジネスメールや社内コミュニケーションで応用可能な例文です。
上司や先輩への連絡
- 「いつもアドバイスありがとうございます。折に触れて、またご相談をさせていただければ幸いです。」
- 「ご指示の件、承知いたしました。折に触れて、途中経過を共有させていただきますね。」
これらの例では、上司に対して相談や経過報告をタイミングを見て行う旨を伝えており、強制力を持たずに柔軟な印象を与えられます。
顧客や取引先へのメール
- 「今後も新サービスに関する情報を折に触れてご連絡いたしますので、よろしくお願いいたします。」
- 「改善案がまとまった際には、折に触れてご連絡させていただきます。引き続きご協力お願いいたします。」
取引先に対しては、きっちりスケジュールを提示するのが望ましい場合もありますが、状況次第では「必要になったときに連絡する」というニュアンスの「折に触れて」を使うことで、柔軟かつ丁寧な姿勢を示せます。
注意点:使い過ぎないこと
「折に触れて」は便利な表現ですが、使いすぎると「曖昧さ」を相手に感じさせ、ビジネス場面での具体性に欠ける印象を与える恐れもあります。以下の点に気をつけましょう。
具体的なスケジュールがある場合は明示する
もしすでに会議や報告の明確な日時が決まっている場合、「折に触れて」ではなく「○月○日にご連絡いたします」のように、具体的な予定を示すほうが相手にとって親切です。過度な曖昧さは誤解を招きかねません。
他の表現で補足する
「折に触れて」だけではなく「必要になった際や、具体的なトピックが出たタイミングでご連絡します」など、少し説明を加えると相手に意図が伝わりやすくなります。相手が安心してコミュニケーションできるように補足を入れると、よりスムーズなやりとりが可能です。
まとめ
「折に触れて(おりにふれて)」は、「何かきっかけや機会があるごとに」という意味を持ち、ビジネスの場面でも上司や取引先とのやりとりに程よい柔らかさをもたらす表現です。必要になったときに連絡をする、相談する、というニュアンスを丁寧に伝えられますが、過度に使いすぎたり、具体的なスケジュールが明確な場合に使うと逆に曖昧さを招くため注意が必要です。
類義語として「機会があれば」「タイミングを見て」「折を見て」などがあり、それぞれの微妙な違いを踏まえて表現を選ぶことで、状況に合ったコミュニケーションが可能になります。相手に対する気遣いや柔軟性を示すためにも、「折に触れて」を適切に使いこなし、円滑なやりとりを心がけてみてください。