Tips

2025.02.01 08:00

「いただけます」と「いただきます」の違いは?それぞれの意味と正しい使い方を例文付きで解説

「いただけます」の意味とは?

「いただけます」は、「~してもらうことができる」というニュアンスを含む敬語表現です。相手の行動や好意を、より丁寧にお願いしたり確認したりするときに使われます。

もともと「いただく」という語は、「もらう」の謙譲語です。相手の行為や物を、へりくだって自分が受け取ることを表現していますが、「いただけます」になると「~していただくことは可能でしょうか」という質問・依頼の形をやや控えめに表す形式へと変化します。

たとえばビジネスシーンで、書類作成やスケジュール調整など相手に手間をかける依頼をするときに、「ご対応いただけますか?」や「お手数ですが、再度ご確認いただけますでしょうか?」などと用いれば、相手をうやまいながらお願いしている印象を与えます。

ただし「いただけます」と尋ねる形は丁寧ではあるものの、あくまで可能・不可能を問うニュアンスが強い点に注意が必要です。「本当に相手が対応してくれるだろうか、無理なら仕方ない」というスタンスが若干含まれるため、確実に依頼をしたい場合は、状況に応じてより直接的な表現を使ったほうがよいこともあります。


advertisement

「いただきます」の意味とは?

「いただきます」は、「相手の行為や物をへりくだって受け取る(もらう)」という意味を持つ謙譲語表現です。食事の前に「いただきます」という言葉を口にする習慣が有名ですが、ビジネスシーンでも「承諾しました」「受け取りました」などを丁寧に示す場合に多用されます。

例えば、「資料をお送りいただきます」というフレーズでは、「相手が資料を送ってくれる」ことを受け取る側の立場で丁寧に表現する形です。また、「私は明日、そのお話を詳しく伺いに参ります」のように自分の行為を表す文中でも、「先ほどご連絡いただきますよう、依頼していました」などと用いて、相手が行動をとることへの敬意を含ませる書き方が可能です。

一方、日常生活で「いただきます」と言えば、口頭で「食事を(ありがたく)もらいます」という感謝や敬意を示す挨拶として定着しています。ビジネスではそれに限らず、相手の行為を謙虚に受け止める表現として活用されることがあります。

使い分けのポイント

「~いただけますか?」は可能性を尋ねる形

「~いただけますか?」という表現は、相手に何かをしてもらうことが可能かどうかを丁寧に尋ねる、依頼・質問文です。相手に負担をかける、または対応してもらう必要がある場面で用いることが多いでしょう。
例えば「ご都合がよろしければ、明日までにご返答をいただけますでしょうか?」と言えば、「返答してもらうのは難しくないか、時間的に余裕はあるか」を伺うニュアンスになります。強制力は弱い代わりに、相手の負担や都合を気遣う姿勢を示す表現といえます。

「~いただきます」には完了・確定的な意味合いも

「~いただきます」は、相手の行為を確定的に得る形や、自分がその結果を受け取る形を表すことが多い表現です。
例えば「こちらの件、正式にお引き受けいただきますことは可能でしょうか?」のように用いれば、既に相手が引き受けるという前提があるニュアンスになります。あるいは、「この資料を本日中に受領いただきますようお願いいたします」なら、相手が資料を受領することを礼儀正しく伝えている形です。

ビジネスシーンでの具体例

見積もりや納期を尋ねる場合(いただけます)

「明日までにお見積もりをいただけますか?」 「今週中に納期を再確認いただけますでしょうか?」

これらの表現では、「可能であれば教えてほしい」「ご負担でなければお願いします」という柔らかな依頼や確認のニュアンスを含みます。相手の都合を尊重しつつ、協力を仰ぐときに便利です。

受け取りや了承を示す場合(いただきます)

「必要書類については、本日中にお送りいただきます。よろしくお願いいたします。」 「お時間をいただきますが、どうぞご理解のほどよろしくお願いいたします。」

ここでは、「相手が何かを提供してくれる」行為を謙遜して受け取る意図が含まれています。また、すでに相手が協力してくれることを前提として話を進めるニュアンスも表します。

丁寧さのレベルを見極める

相手との距離感や立場

「いただけますか?」と尋ねる形は、相手に対しても柔らかく可能性を示す言い回しになるため、取引先や目上の人にも使いやすいです。ただし、非常にかしこまった状況や上層部への正式な依頼の場合は、もう少し丁寧度を上げて「いただけますでしょうか」「賜れますでしょうか」などの表現を検討することもあります。
一方「いただきます」は、相手が行動を起こすことが確定している場合や、自分がそれを受け取る立場だと強調したい時に使われる傾向があります。上司が「ぜひご協力お願いいたします」と言ってきた場合、自分が「承知いたしました。では、その旨、対応いただきますね」という形で応答する場合もあり得ます。

依頼か、確認か

「いただけますか?」が依頼や確認をする形であるのに対し、「いただきます」は宣言や確定形に近い印象があります。これによって、相手の返答を待つ姿勢があるか、それとも自分の行動として確定的に受け止めているかを使い分けるのがコツです。
例えば、会議のアジェンダを「○○さんに準備いただけますか?」と尋ねれば依頼・確認の段階ですが、「○○さんに準備いただきます」と言えば、すでに合意済みの印象が強まります。

注意点と誤解を招かない使い方

大前提として謙譲語の一種

「いただけます」「いただきます」は、どちらも「いただく」という謙譲語をベースにしている点を念頭に置く必要があります。これは自分が相手の行為や物を得ることに対して感謝やへりくだりを表すからこそ成立する敬語です。
そのため、相手に対して一方的に命令や強要をするような文脈では、使い方が不自然になる場合があります。相手の行動を頼む際には常に「お願い」というニュアンスを忘れずに含めることが大切です。

過度な多用は控える

ビジネス文章や会話の中で「いただけますか」「いただきます」を多用しすぎると、どれが本当に重要な依頼なのかが曖昧になったり、文章全体がくどい印象を与えたりする可能性があります。
敬語表現は丁寧さを演出する反面、過度に使うと読む・聞く側の負担になることもあるため、シンプルな形とのバランスを取りながら使うことが望ましいでしょう。

例文で見る「いただけます」と「いただきます」の使い分け

例文1:依頼文中で「いただけますか?」

明日の会議資料、もし時間がありましたら先ほどのデータを反映して作成いただけますか?
急なお願いで恐縮ですが、ご検討よろしくお願いいたします。

ここでは、相手が資料を作成してくれるかどうかを丁寧に依頼しているニュアンスがあります。「~いただけますか?」が「可能でしょうか?」に近い、柔らかい聞き方です。

例文2:行動が確定している「いただきます」

それでは、本件につきましては鈴木さんに対応いただきます。ご協力ありがとうございます。
今後の進捗については、改めて報告させてください。

この例文では、すでに鈴木さんが対応することが決まっているため、「~いただきます」と述べて、実行を確定事項として示しています。同時にお礼の意も含んだ表現です。

例文3:組み合わせの応用

「もしご都合が合えば、来週火曜日までに書類確認をいただけますと幸いです。
ご確認後、問題なければ正式に発注いただきます
何か不明点があれば、お気軽にご連絡ください。」

最初の文では相手の都合を尋ねつつ依頼(可能かどうかを確認)し、次の文では「問題なければ発注を行う」ことを確定的に示すという形で「いただけます」と「いただきます」を両方使った例です。
依頼フェーズと確定フェーズを明確に区別できるのが特徴と言えます。


advertisement

まとめ

「いただけます」は「相手に何かをしてもらう可能性があるかどうか」を丁寧に尋ねたり依頼したりするときに使われる、一種の謙譲表現です。一方「いただきます」は、すでに合意や確定した行動を相手が行うことを前提に、自分がへりくだりつつ受け取る形を表します。

この違いを理解することで、ビジネスメールや会話の中で、相手との距離感や依頼の度合いをコントロールしやすくなるでしょう。例えば、まだ相手の許可が必要な状態なら「ご対応いただけますでしょうか?」という形を、実行をほぼ確定している場合は「この工程は佐藤さんにお任せいただきますね」という言い回しで伝えられます。

また、どちらの表現も「自分が相手の行動を得る」という謙譲のニュアンスが共通しているため、本当に相手に強くお願いしたい場面では、より確実にフォーマルな表現を選ぶ、あるいは逆にカジュアルな場面では別の言い方を使うなど、TPOを見極めることが大切です。誤用や過度な多用を避けつつ、場面に合った敬語で円滑なコミュニケーションを図りましょう。

advertisement

ForbesBrandVoice

人気記事