1. 原子炉の寿命延長
53年の歴史を持つスイスのベツナウ原子力発電所などで稼働する第二世代原子炉は、適切に管理されていれば当初の認可期限を過ぎても安全に運転することができる。原子炉の寿命延長は、早期の廃炉によって信頼性が高く二酸化炭素を排出しない資産が無駄になることを防ぐ。原子炉の耐用年数を60~80年に延長することも検討すべきだ2. 原子炉の再稼働
実行可能な場合、米エネルギー省が支援するミシガン州パリセード原子力発電所の再稼働事例に倣い、過去に停止した原子炉を再稼働させる。3. 新規原子炉の建設
エネルギー需要が急増し、安全保障上の懸念がある東欧のような地域では特に、大規模な原子炉と柔軟な小型モジュール炉の両方を国内の発電設備に加える必要がある。4. 次世代型原子炉の展開
少なくとも10基の先進的な原子炉について大西洋横断的な「注文書」を作成することで、設計を商業化し、実行による学習と規模の経済が働くようにする。5. 廃棄物貯蔵問題の解
世界初の使用済み核燃料の深地層処分場であるフィンランドの「オンカロ」施設のような成功例に基づき、恒久的な地層処分場を見つける必要がある。6. 核燃料の再処理
フランスで成功した使用済み核燃料の再処理は、使用済み燃料の量を大幅に削減し、廃棄物の再利用を促進するため、米国でも合法化されるべきだ。原子力は現在の気候危機に対処するために不可欠であり、環境保護論者とエネルギー安全保障の強硬派はともに受け入れるべきだ。原子炉の寿命延長や再稼働、新規建設、責任ある廃棄物貯蔵といった現実的な政策によって、原子力は全世界が必要としている急速な脱炭素化を推進することができる。これは党派を超えた合理的な投資となる。
(forbes.com 原文)