Redditors（レディッター）たちの力
同社の生命線と言えるのがRedditors（レディッター）と呼ばれるユーザーたちだ。同社はIPOの過程で彼らに報酬を与えようと、トップユーザーに株式購入への早期アクセスを提供することを決定した。3月初めに同社は公開株数全体の約8％に相当する176万株のプールに、著名なレディッターを含めると発表し、彼らが最大1000株（21日の終値で5万ドル相当）を購入できるようにした。しかし、一部のユーザーはIPOの直前に同社を批判し、上場前夜の掲示板のトップに浮上した「r/technology」のフォーラムでは、ハフマンに対する非難が相次いだ。フォーチュンは19日の記事で、ハフマンがコンテンツ監視員に給与を払わない一方で、1億9300万ドルもの報奨金を自身に与えたと報じたが、この記事にコメントしたユーザーは、「4文字の単語」でハフマンを罵倒して9900件の賛成票を獲得した。
また、別のユーザーは、アップルのティム・クックCEOの給与が売上に比べて低いという話を持ち出して「ハフマンは、会社の売上との比較でいうとティム・クックの919倍を稼いだことになる」と主張した。「ハフマンがティム・クックの919倍のリーダーだと思う人はいるか？」というコメントは、9200件の賛成票を集めていた。
しかし、21日にレディットが上場すると何人かのユーザーはその瞬間を祝い、同社のマスコットのスヌーが、オープニングベルを鳴らしている写真を投稿した。「私たち1人1人がこのプラットフォームを作ったり壊したりする力を持っていることはすばらしい。パワー・トゥ・ザ・ピープル！」と、あるユーザーは書き込んだ。
（forbes.com 原文）
