PDF翻訳 「元の書式や画像ママに」も対応
PDFファイルの翻訳も可能となった。PDFファイルをアップロードし、翻訳したい言語を指定すると、翻訳されたPDFファイル全体が出力される。ただし無料版では、翻訳されたファイルを編集することはできない。
DeepL翻訳「ファイルの翻訳」画面
ちなみにウェブ上の翻訳ツールとAPIでのPDF翻訳では、「書式や画像は元の状態を維持したまま」PDFファイル全体が翻訳される。デスクトップアプリでは、元のフォーマットは維持されないまま翻訳される。
ほか、Word（.docx）、PowerPoint（.pptx）、テキスト（.txt）、HTML（.html）のファイルも丸ごと翻訳が可能だ。
有料版は月額750円〜 APIの提供も
国内向けに、有料版「DeepL Pro」の提供も開始した。個人・法人向けに3つのプランがあり、月額750円から用意されている。
有料版では主に文字数制限の解除や、セキュリティが強化されるといったメリットがある。
また、前述で紹介したファイルの翻訳に関しては、無料版では「1カ月3ファイル、5MBまで」の上限があるが、有料版ではプランにより5～100ファイルまで翻訳できる。さらに、翻訳後のファイルは編集が可能だ。
その他、登録できる用語集の数が増えたり、語調の切り替え（敬称／親称）もできるようになる。主要な翻訳ツールにDeepLを組み込むこともでき、仕事で翻訳に携わる人や、チーム・組織で活用するには最適なプランといえる。
さらに、ソフトウェア開発者向けに、プロダクトやプラットフォームにDeepL翻訳を直接組み込める「DeepL API」プランも提供している。
通訳デバイス「ポケトーク」も翻訳エンジンに採用
母国語のまま共通言語の異なる相手と会話ができるAI通訳機「POCKETALK（ポケトーク）」は、2021年11月からのアップデートより、検索エンジンの一部にDeepLを採用すると発表した。今回のアップデートによって、より高精度な翻訳が可能となる。
