そうであることを期待したい。TV画面に映し出される大谷は、まさに必見だ。投手と打者を両立する二刀流の選手として、唯一「ショータイム」と比べることができるのは、1918～19年にかけて活躍した当時のベーブ・ルースだけだ。
ただ、選手らの才能を評価するスカウトたちは、大谷が長期にわたって二刀流を続けていくことに、懐疑的だ。所属するチームのため、日本にいた大谷をおよそ1カ月にわたって追い続けたものの、獲得はできなかったというナショナルリーグ（NL）のあるスカウトは、「彼はいずれかの時点で、どちらかを選ばなければならないだろう」と話す。
もちろん、試合に利害関係を持つすべての人たちが、彼にこの独特なスタイルで成功し続けてほしいと願っている。だが、彼の負傷歴（2018年に内側側副靭帯を再建するトミー・ジョン手術を受けた）からみれば、二刀流の継続は実際に可能なのかと疑問に思うのも、無理のないことだ。
アメリカンリーグ（AL）のスカウトの一人は、「彼にはむしろ、すべての試合に出場し、ライトを守って欲しい」 「投手と野手は、準備の仕方がまったく違う」と語る。
このスカウトは、大谷は回をまたいで投げる、あるいは重要度の高い場面で起用される中継ぎピッチャーになる可能性もあるとみているようだ。だが、彼の主な役割は、「容赦ないバッターであるべきだ」と。
エンゼルスは「格安」で契約
これまで、大谷にとっての最優先事項は、報酬ではなかった。不備があると考えられる現行のシステムにより、MLBに移籍した当時の（22歳だった）彼は、2億や3億ドル（約220億～330億円）といった金額で契約するには、まだあと数年待たなければならなかった。
